Congratulations to EasyGameStation and Carpe Fulgur on Recettear’s sales figures

Update, 3 January 2010: Recettear sells over 100,000 copies. My latest post here.

Carpe Fulgur, the company which localised EasyGameStation’s Recettear (see my two earlier posts), has announced Recettear has sold over 26,000 copies in the last month. I’d been wondering how well the game had sold after launch (before launch, I remember it was at #4 or #5 on Steam at one point), and I’m really glad to hear it remains successful.

In fact, Carpe Fulgur’s website says Recettear brought in enough money to allow “all of [Carpe Fulgur’s] members to make wages comparable to “proper” jobs in the industry for an entire year”. What does this mean in dollar terms? Out of interest, I crunched a few numbers:

I assume half (13,000) paid the pre-order price of $18, and half paid full price ($20). This produces revenue of (13,000*$18) + ($13,000*20) = $234,000 + $260,000 = $494,000.
I then assume that EasyGameStation and the distributors each take one-third, leaving Carpe Fulgur with gross profit of $494,000 * (1/3) = $164,667.

Now, I have no idea what kind of expenses (other than salaries) would have to be paid out of that revenue. However, I understand that the Carpe Fulgur team members have no office and worked from home, in which case expenses would probably be pretty minimal. Carpe Fulgur’s legal structure is an LLC, which — if I’ve understood the IRS website correctly — means it’s not a taxable entity, so taxes would be paid by the individual members.

Let’s assume, for the sake of argument, that there are no expenses beneath the gross profit line. And as our last assumption, let’s say that Carpe Fulgur splits its profits equally between its three members. That gives us a figure of $54,889 per member of Carpe Fulgur.

That is, in fact, a pretty neat sum (of which I’d say they deserve every penny). This has to bode well for our chances of seeing EasyGameStation’s next project, Territoire, in English!